Domínio nacional ou internacional? Diferença e qual escolher?

Precisa registrar um domínio e tem dúvida se escolhe um nacional ou internacional? Então veio ao lugar certo!

A dúvida é mais comum do que se imagina, afinal nem todo mundo é expert no assunto. Se você quer entender as diferenças entre um e outro, as vantagens, a importância de escolher bem e como fazer para registrar, neste post vamos dar todas essas respostas.

Vamos ao que interessa?

Importância de escolher bem o domínio

Antes de falarmos das diferenças entre domínios nacionais e internacionais, é fundamental ter em mente que definir qual domínio utilizar pode ser decisivo para o sucesso das suas futuras estratégias de Marketing Digital e, consequentemente, do sucesso online da marca.

Lembre-se que os domínios foram criados para serem nomes descritíveis e de fácil memorização para o acesso a websites, pois endereços IP – que são o verdadeiro meio de acesso – são nenhum pouco amigáveis, quase impossíveis de lembrar e não dão pistas sobre o conteúdo que podem conter.

Em termos práticos e objetivos, eis as razões para escolher bem:

• Marca – há diferentes aspectos relacionados com a marca:

  • Reconhecimento – especialmente por parte daqueles que já são clientes;

  • Visibilidade – bons nomes de domínio contribuem para o trabalho de visibilidade da marca;

  • Diferenciação – seja em termos das marcas concorrentes, seja para não criar confusão com domínios com grafia parecida;

  • Destaque – conferir mais destaque ou fazer com que a marca seja mais notada;

  • Confiança – nomes facilmente reconhecíveis tendem a transmitir mais confiança;

• Praticidade – embora os links e QR Codes facilitem o acesso ao dispensar a digitação, ainda há situações que é necessário preencher um endereço de e-mail (principalmente) ou de website e, portanto, um bom nome facilita bastante;

• Legibilidade – sempre que um visitante desembarcar em qualquer tipo de site da empresa (blog, e-commerce), terá mais facilidade de identificar onde está;

• Segurança – importante para que os visitantes consigam identificar de modo fácil e rápido (legibilidade) que estão no site legítimo da marca (reconhecimento) e não em um falso / fraudulento usado para phishing ou outra ação maliciosa.

Por que não registrar um domínio nacional?

A grande maioria imagina que o melhor é registrar um domínio com extensão “.com.br” e, portanto, nacional, não é mesmo?

Sim, é o melhor quase sempre!

No entanto, há vezes em que não é possível. Em outras, como veremos adiante, desejável.

A primeira razão, é porque no momento em que esse post foi feito, há mais de 5,7 milhões de domínios “.br” registrados, sendo que desse total, cerca de 5,3 milhões são “.com.br”. Ou seja, a depender da sua marca, um domínio nacional suficientemente bom, pode não estar disponível para registro.

Em casos assim, para muitos a única alternativa é registrar um internacional.

Mas não é só isso. Quando as opções nacionais não resultam em um bom nome, porque por exemplo:

• Comprimento – domínios muito longos devem ser evitados, porque:

  • São pouco legíveis;

  • Atrapalham o reconhecimento;

  • Dificultam a memorização;

  • São pouco práticos;

  • Facilitam a falsificação;

• Confundem – podem ser confundidos com outros, especialmente com marcas mais conhecidas;

• Dificultam – a grafia é difícil e pouco familiar, contendo repetições de letras ou palavras / nomes pouco comuns ou estrangeiros.

Agora que já estão bem claras as questões da importância da escolha de um bom nome e porque nem sempre dá para escolher um nacional, vamos entender as diferenças.

Qual a diferença entre domínio nacional e internacional?

Seja um domínio nacional, seja um internacional, se o trabalho for bem feito, bons resultados virão. Por si só, um não é melhor do que o outro.

Mas há algumas diferenças que você deve conhecer:

Tecnicamente falando, ou seja, em questão de atribuição e gerenciamento de zonas DNS, tanto faz usar um domínio nacional ou internacional.

O que é melhor, um domínio nacional ou internacional?

A pergunta correta não é o que é melhor, mas qual atenderá melhor às suas necessidades e estratégias.

Sendo assim, vamos listar alguns pontos objetivos que vão lhe ajudar na escolha.

Quando escolher um domínio nacional?

• Alcance local – se a atuação da empresa o alcance do site pretende ser apenas em território nacional;

• Registro de marca – quando a marca é registrada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), é indicado que quando possível, registrar o mesmo domínio, lembrando que são situações distintas e não vinculadas, ou seja, o registro da marca não garante a concessão do registro do domínio e vice-versa;

• Mecanismos de busca – embora não tenha grande peso no trabalho de SEO e, consequentemente, no ranqueamento dos mecanismos, um domínio nacional acrescenta algo ao conteúdo na língua portuguesa, em relação ao internacional;

• Credibilidade – sites “.com” de multinacionais são acessados por todos, todos os dias. Mas no caso de uma pequena empresa ou marca desconhecida, uma extensão “.br” pode agregar mais credibilidade e confiança ao visitante.

Quando escolher um domínio internacional?

• Alcance do site – se a empresa e o website pretendem atender outros países, é essencial utilizar um domínio internacional. Mesmo que você tenha o site disponível em inglês, espanhol e outros idiomas, visitantes de outros países que não estão acostumados a ver um domínio terminado em “.br”, podem achar estranho ou suspeito;

• Privacidade – domínios internacionais oferecem serviço de proteção de Whois, que basicamente é uma opção que impede que alguém descubra informações do registrante do domínio e assim garante maior privacidade da pessoa ou empresa que registrou o domínio;

• Proteção da marca – quando se quer proteger a marca e o nome associado a ela, de práticas desleais de concorrência, é comum efetuar também o registro do equivalente internacional;

• Concorrência – quando o domínio é também o tema do site, é habitual registrar ambos (nacional e internacional), com o objetivo de impedir que haja um concorrente de mesmo nome, porém com outra extensão (ex: carros.com.br e carros.com)

• Disponibilidade – devido à grande quantidade de domínios atualmente registrados, cada vez se torna mais difícil encontrar um nome de domínio significativo e que esteja disponível para registro e por isso, muitas vezes a única opção possível, é utilizar o registro internacional, naturalmente desde que o nome imaginado também esteja disponível;

• Projetos especiais – há alguns anos foram criadas várias “novas” extensões de domínio, as quais são bastante adequadas a determinados contextos e projetos especiais.

Ou seja, deve ter ficado claro que se o seu orçamento permitir, a melhor prática de mercado é registrar o “.com.br” e o “.com”, direcionando um deles para o site principal. Isso evita “perder” um bom nome para um concorrente no futuro

Onde registrar o domínio?

Uma vez que tenha avaliado atentamente cada um dos aspectos que listamos acima para determinar o seu domínio, chegou o momento de escolher a empresa que vai cuidar disso para você.

Observe os seguintes pontos para fazer sua escolha:

• Painel de administração – a empresa que registrará o domínio deve lhe dar acesso a um painel de administração completo, pelo qual você pode consultar vencimentos, configurações, delegação de DNSs, whois e todas as informações relacionadas ao domínio;

• Suporte Técnico – canais de suporte / atendimento para suporte via chat, telefone e help desk;

• Valores – observar não apenas o valor da primeira anuidade do registro, mas também os valores para renovações futuras, condições de eventuais descontos e fidelidade;

• Termos de uso – muita atenção aos termos de uso do serviço, o qual raramente é observado e, justamente por isso, algumas empresas escondem exceções e condições especiais;

• Variedade de extensões – se houver necessidade e/ou interesse em registrar um mesmo domínio ou vários sob diferentes extensões, opte pela empresa na qual você pode ter todos. Centralizar a administração em um mesmo lugar, facilita muito.

Conclusão

Escolher entre um domínio nacional ou internacional depende dos objetivos do seu negócio e da disponibilidade do nome. O mais importante é garantir que ele seja amigável, seguro e fácil de lembrar. Se o orçamento permitir, registre ambas as extensões para proteger sua marca! Na HostMídia, você faz isso em poucos cliques e conta com suporte personalizado.